Tuesday, August 19, 2008

Den Fontenot familie udmatter ... The Fontenot family wears you out

Vi havde mange ting at gør og mange mennesker at besøge den hele weekend, og enhver var meget træt til lørdag aften, men Collette, min kusine, Crystals datter, vinder præmien for "MEST TRÆT". (Og jo, vi alle sad omkring hende, kigger hende og tager billeder! Men de var nogen interessant på fjernsyn!) We had many things to do and many people to visit the whole weekend, and everyone was very tired by Saturday night, but Collette, my cousin, Crystal´s daughter, wins the prize for "MOST TIRED". (And yes, we all sad around her, watching her and taking pictures! But there was nothing interesting on TV!!)


5 comments:

N said...

Such a cute kid.

Unknown said...

Oh Bless! What a cutie!
No need to wait until meet up. I have a couple of American Girlfriends who are itching to take the Danske Båt again... We will have to work it out so you can meet up with us! Glad you made it back..

NotQuiteDanish said...

This is hysterical! How amazing that you (or someone) was able to capture the whole thing. Really something for her 21st birthday (or do you do 18th in the US?). Either way, it's funny and magical.

stacyo said...

looks like some former co-workers at AK's!!!

Nichole said...

what a cutie!